Monopoli at night reveals a quieter side of Puglia, as the old town's evening atmosphere turns a coastal stroll into an especially memorable night out.