Explore the many free things to do in Rome with local tips, stunning landmarks, peaceful parks, and unforgettable experiences across the Eternal City.